Die 2,95 Mio. Einwohner Stadt (IGBE, Stand; 2008) Salvador (gegründet als Salvador da Bahia de Todos os Santos) ist die Hauptstadt des Bundesstaates Bahia und war die erste Hauptstadt Brasiliens. Nach Sao Paulo und Rio de Janeiro ist sie die drittgrößte Stadt Brasiliens. Im Großraum "Grande Salvador" leben rund 3,76 Mio. Einwohner (IGBE, 2008). Salvador da Bahia ist bekannt für seine barocke Altstadt Pelourinho, als Wiege des Sambas und dem größten Karnevalumzugs der Welt.

Der Bahnhof im Stadtteil Calçada wurde am 28. Juni 1860 unter dem Namen Jequitaia eröffnet. 1936 wurde der Bahnhof umgebaut und erhielt sein heutiges Aussehen. Im Jahr 1981 wurden nochmals Umbaumaßnahmen durchgeführt. Heute dient er als Endbahnhof der Vorortbahn von Salvador da Bahia nach Paripe, die von der CTS betrieben wird.

Die vorherigen Betreiber des Bahnhofs der anliegenden Bahnanlagen habe Ihre Spuren hinterlassen. Neben dem Bahnsteig befindet sich das Denkmal zur Erinnerung an die Viação Férrea Federal Leste Brasileiro (V.F.F.L.B.), dem ersten Betreiber des Bahnhofs Calcada.

Am Tor zu einem Verwaltungsgebäude befindet sich das auf Hochglanz polierte Schild der Rede Ferroviária Federal Sociedade Anônima (RFFSA). Sie betrieb den Bahnhof zuletzt, bevor er von der Companhia De Transportes Salvador (CTS) übernommen wurde.

Der Text auf der Tafel lautet - soweit ich es entziffern konnte:

Monumento a Lauro de Freitas

Lauro Farani Pedreira de Freitas nasceu em Alagoinhas (Bahia) 15 de abril de 1901
Filho de Graciliano Marques Pedreira de Freitas e Marianina Farani de Freitas.

Diplomido em engheneria civil fela escola politecnica da bahia.
Formou-se funcenatro e postercemente dirigente da Compagnie leste brasileiro
Liderando o movimento de sua encampação

Faleceu a 11 de Setembro de 1950, am acidente aereo boronte a campinha para governador em bahia

Monumento resouages en comenofacao ao Centenario de seu nascimento, na gestao do prefeito Antônio Imbassahy

Salvador, Abril de 2001

Die deutsche Übersetzung lautet in etwa:

Lauro de Freitas Denkmal

Lauro Farani Pedreira de Freitas wurde am 15. April 1901 in Alagoinhas (Bahia) geboren
Sohn von Graciliano Marques Steinbruch von Freitas und Marianina Farani de Freitas.

Diplom in Bauingenieurwesen an der Bahia Polytechnic School.
Mitarbeiter und späterer Manager der Compagnie Leste Brasileiro
Führer der Bewegung zu ihrer Enteignung

Er starb am 11. September 1950 bei einem Flugzeugabsturz während des Gouverneurswahlkampfs in Bahia

Denkmalerrichtung anlässlich seines 100. Geburtstages unter der Leitung von Bürgermeister Antonio Imbassahy

Salvador, April 2001