Der Bahnhof d'Andorre - L'Hospitalet liegt bei PK 144,023 (PK = point kilométrique) an der Bahnlinie von Portet-Saint-Simon nach Latour-de-Carol - Enveitg (Normalspur) bzw. Puigcerda (spanische Breitspur) in der Gemeinde L'Hospitalet-pres-L'Andorre.

Er wurde am 22. Juli 1929 von der Compagnie des chemins de fer du Midi et du Canal latéral à la Garonne in Dienst gestellt.